Clinton Street along the CTA's Blue line is the deepest subway station in Chicago. Going into downtown, the line passes under the Chicago River after Clinton and before coming into LaSalle Street, also another deep station.
Info can be found here:http://world.nycsubway.org/us/chicago/blue.html