The lagging and jacket does not add significantly to the girth of a boiler : ~3" of insulation (which I believe was typically a magnesia-asbestos blend) covered with a 1/32" (+/-) jacket. I believe the PRR decapods had so-called "extended wagon top" boilers, not conical.