• Timetable abbreviations in Spanish speaking countries

  • Discussion about railroad topics everywhere outside of Canada and the United States.
Discussion about railroad topics everywhere outside of Canada and the United States.

Moderators: Komachi, David Benton

  by train2
 
In Spanish speaking countries what (if any) abbreviations are used for the days of the week on train timetables? In the USA we use: M, T or Tue, Th. etc. or daily for 7 day a week service.

What is the equivalent in Spanish speaking countries for lunes, domingo, etc. And is there a designation for daily or weekday abbreviation?

Anyone know how this is listed in Portuguese (as in Brazil) train timetables?

T2
Last edited by train2 on Wed May 26, 2010 6:28 am, edited 1 time in total.
  by Gotthardbahn
 
In Spain on Renfe timetables the abbreviations used are LMXJVSD for the days of the week, and Diario for daily trains. As example, a train noted L***VS* runs on mondays, fridays and saturdays (X is used for miercoles-wednesday to avoid confusion with martes).