Yup - very hard to find. The Thruway Authority did a very good job of hiding it!
There are still quite a few abandoned RR's that go under the Thruway and not filled in, as well as a few that went over the Thruway.
Railroad Forums