Thanks Will for the reply I enjoyed reading it. I am sure you're right about the MU jumper cable pins being the basis of the modification of the PAs to MU with E units. Fwiw I remember Charlie Smith telling us at a New York Chapter R&LHS meeting that the PAs modified had the letters "EMD" stenciled on their carbody sides. He said it shows up in some photos.
I recall his discussing jumper cable pins with us but in a slightly different context.
At one meeting I showed Charlie what was to me an astounding photo. On page 43 in the Kalmbach book "New York Central in the Hudson River Valley" is a photo of a 4400 series FM Erie-built passenger unit departing Harmon NY on Train No.39 THE NORTH SHORE LIMITED in the early 1950s. In the photo, taken by by Jim Shaughnessy, the trailing unit is a 3600 series F3B!
Charlie said the photo was very interesting, that he'd never seen it and he thanked me for showing it to him. (Charlie also said some people might wonder if the F3 unit wound up pushing the FM and pulling the train!)
I asked Charlie would the Erie-built and F3 MU?, that I didn't think they would. His answer was very interesting.
He said the two builders used MU cables with the same or nearly the same (I don't remember which) number of pins but in a different order. He said the engineer in the cab of the 4400 would've been able to draw power from the EMD unit but not too much else. He wouldn't have been able to ring the unit's bell, turn on or off the backup light and, possibly, operate the B unit's sanders. He could recall off hand which wires controlled which functions on an EMD unit but only a few on FM cab units. But he emphasized they were not fully compatible.
He said the problem with this was, under ICC regulations trailing units in a consist had to be
fully controlled by the engineer in the lead unit. Charlie said, "They weren't supposed to do this [operate the FM with the EMD unit]. This is an ICC violation and if an ICC field inspector had seen it the railroad would've been fined."
I wondered if they did it because they were short on locomotives? Charlie said that was possible, that there could be a number of reasons why they did it. Then, slipping into his "stern railroad official persona," he said, "The bottom line is, they shouldn't have done it!"