Triphammer Road near Bull Head Pond. In the 50 years since that photo was taken, I imagine the scene is a little grown in by now.
Here's a link to a map of the approximate location: https://goo.gl/maps/GViQGXyDMcN2" onclick="window.open(this.href);return false;
-otto-