I was recently browsing through the excellent NSDash9.com website. I was looking at the NS SD40e listing and I saw that certain units are equipped with a system called Helperlink. I know it is used for Helper service but I was curious as to how it works.
It uses the features of the two way marker telemetry. This way they don't have to connect the brake pipe to the helper, and the helper knows what is going on with the air. It might also have a valve to place the helper in emergency, if the lead engineer puts the train in emergency. I have seen pictures of a mechanical link to the coupler pin lifter. This way the helper can cut off without stopping, or having a second man pull the pin.
Just a note, but I have never used this. My answer is based on what I have read, and pictures.