I believe its used for storage. Its been there since at least 2005 (the first time I was in the area). It is an old RPO car, but was never used as such by MARc afaik.
rails > roads
On second thought, let's not go to the NJ Transit Rail forum, 'tis a silly place.