sd80mac wrote:scottychaos wrote:the Finger Lakes would have probably been named by the English..
(Central NY wasnt under French control, I dont think..)
Scot
Indians named these lakes, didn't they?? otherwise these lakes would have normal names... ( I know what you meant.. im just picking on you )
Technically no, the Indians didnt "name" them..
they have Indian names, but they werent named by Indians..there is a difference!
It was actually the white settlers that gave everything its "current" modern name..
in many cases, they chose to use the Indian names, which was great..
but they didnt have to..and they didnt always..
All the Great Lakes have Indian names, except Superior..Superior is an English word that just means "big"..
(and Gordon Lightfoot tells us its Indian name!
(a 70's flashback for those of you old enough)
All the Finger Lakes have Indian names..except for Hemlock Lake, Hemlock is an English word.
The Adirondacks seems to have far less Indian names..
Long Lake
Fourth Lake
Lake George (named by the English! For King George..one lake that doesnt follow the convention.)
Lake Champlain (named by the French)
Clearly not Indian names..but im sure all those Lakes *had* Indian names at one point!
they were just "re-named" later..
Lake George is carrying its 3rd name!
Originally named "Andiatarocté" by the Indians..
Then "Lac du Saint Sacrement" by the French.
then "Lake George" by the English.
names can be fluid!
Lehigh Valley Railroad Fans know all about the town of Mauch Chunk, Pennsylvania..now called Jim Thorpe.
(check it out, I worked in a Railroad reference!
Many rivers have Indian names..Susquehanna, Chemung, Genesee..
many more dont - Hudson River, named after the European explorer.. Wallkill River (named by the Dutch after a river back in their homeland)..etc..
so no, its not technically accurate to say "The Indians named the lakes"..
yes, they gave them the names we now use (usually in modified, anglicized form) on many lakes and rivers and towns..
but the lakes got to
keep those names only by the choice of the "new owners"..
and actually..now that I think about it, many of the Finger Lakes are actually named for the Indian tribes themselves,
not the actual name of the Lake that the Indians would have called it..
Seneca, Cayuga, Onondaga lakes are named after the tribes..but the Indians probably called the lakes something else entirely..
which also proves the Indians themselves didnt technically "name" the lakes..
Scot